On je zao èovek. Naoružan razbojnik, koji je spreman ubiti. Ali jedini savet koji mi možeš dati je da nosim pištolj.
È un uomo cattivo, un pistolero, un ladro assassino, ma l'unico consiglio che mi date è di avere una pistola.
Zašto nosim pištolj za pojasom? Što ne u džepu?
Perché devo tenere quest'arma nella mia cintura?
Mislim da nikad ne bih mogla da nosim pištolj.
Io non credo che vorrei mai una pistola.
Nosim pištolj i okružen sam ljudima koji nose pištolje.
Io sono armato. E circondato da gente armata.
Vi shvatate da ja nosim pištolj, zar ne?
Sapete che porto una pistola, vero?
Zato me nema u imeniku, razvedena sam i nosim pištolj.
E' per questo che non sono sull'elenco, sono divorziata e porto la pistola.
Moraš da se opustiš, ili æu ja morati da poènem da nosim pištolj.
Tu hai bisogno di rilassarti, o devo cominciare a portarmi dietro una pistola a tranquillanti.
Život je opasan, pa nosim pištolj.
E' pericoloso, sai? Quindi... porto un'arma con me.
Ne nosim pištolj i nisam kurator.
Non porto una pistola. E non faccio la curatrice.
Shvataš da ja ne nosim pištolj?
Lo sai che non ho una pistola, vero?
Ali neæu da nosim pištolj sa sobom.
Ma non portero' con me una pistola, no!
Još uvijek nosim pištolj, a i bolje gaðam kad nisam skroz napunjen.
Lo sai che ho ancora la mia pistola e sono un tiratore migliore quando la mia forza non e' amplificata.
Ne želiš da nosim pištolj, to æe mi uticati na uèinak.
Tu non vuoi che abbia un'arma. Mi condizionerai.
Ja uvek nosim pištolj kad se borim sa nožem.
Porto sempre una pistola a un combattimento di coltelli.
Vjerujem u dobar roštilj, dvokorak i pravo da nosim pištolj.
Credo in un buon barbecue, nel "two steps", e nel diritto di portare una pistola.
Trebao si mi dati da nosim pištolj.
Beh, avresti dovuto farmi portare una pistola.
Vi ste svjesni da nosim pištolj, desno, Max?
Max lo sai, vero, che porto una pistola? Presi.
Nema šansi da ću sutra moći da nosim pištolj sa sobom.
Domani non avro' modo di portarmi una pistola.
Neko ko je znao da æu biti u gledalištu, ko je znao da sam bio opljaèkan mesecima ranije i da nosim pištolj kao zaštitu, ko zna moju æud,
Qualcuno che sapeva che sarei stato li', tra la folla, che sapeva dell'aggressione subita mesi prima e della pistola per sicurezza, che conosceva la mia indole.
Mislim, kao što vidite, nemam dozvolu da nosim pištolj.
Voglio dire, come vedete non ho il porto d'armi.
Dobro je što ne nosim pištolj.
Per fortuna non ho una pistola.
0.24958801269531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi credete coraggioso perché ho una pistola. 